-
1 Behälterkessel
m барабанный котёл м.; газотрубный котёл м.; огнетрубный котёл м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Behälterkessel
-
2 Rauchrohrkessel
mдымогарный котёл; газотрубный котёлDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Rauchrohrkessel
-
3 Rauchröhrenkessel
стр. газотрубный котёл, дымогарный котёл -
4 Flammrohr-Rauchrohrkessel
Универсальный немецко-русский словарь > Flammrohr-Rauchrohrkessel
-
5 Rauchrohrstehkessel
-
6 Rauchrohrstehkessel
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Rauchrohrstehkessel
-
7 Rauchrohrstehkessel
m вертикальный газотрубный котёл м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rauchrohrstehkessel
-
8 Rauchrohrkessel
m газотрубный котёл м.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Rauchrohrkessel
-
9 Flammrohrkessel
котел жаротрубный
Газотрубный котёл, водяное пространство которого пронизывают одна или две трубы большого диаметра, по которым проходят дымовые газы, нагревающие воду
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- котел, водонагреватель
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Flammrohrkessel
-
10 Heizrohrkessel
котел жаротрубный
Газотрубный котёл, водяное пространство которого пронизывают одна или две трубы большого диаметра, по которым проходят дымовые газы, нагревающие воду
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- котел, водонагреватель
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Heizrohrkessel
-
11 Gasrohrkessel
котел газотрубный
Паровой котёл в виде цилиндрического барабана со вставленными в него трубами, по которым проходят дымовые газы, нагревающие воду, находящуюся в барабане
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
- котел, водонагреватель
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Gasrohrkessel
-
12 Rauchrohrkessel
1.1) тех. газотрубный котел2) стр. дымогарный котёл3) судостр. огнетрубный котёл2. сущ.судостр. котёл с дымогарными трубками
См. также в других словарях:
Газотрубный котёл — Котёл газотрубный паровой или водогрейный котёл, у которого поверхность нагрева состоит из трубок небольшого диаметра, внутри которых движутся горячие продукты сгорания топлива.Теплообмен происходит посредством нагрева теплоносителя (как… … Википедия
газотрубный котёл — паровой котёл, в котором газообразные продукты сгорания топлива проходят по стальным трубам (вода циркулирует в межтрубном пространстве). Различают жаротрубные и дымогарные котлы. Газотрубные котлы вытеснены водотрубными котлами (сохранились лишь … Энциклопедический словарь
Котёл газотрубный — паровой или водогрейный котёл, у которого поверхность нагрева состоит из трубок небольшого диаметра, внутри которых движутся горячие продукты сгорания топлива.Теплообмен происходит посредством нагрева теплоносителя (как правило, это вода или… … Википедия
Котёл водотрубный — паровой или водогрейный котел, у которого поверхность нагрева (экран) состоит из кипятильных трубок, внутри которых движется теплоноситель. Теплообмен происходит посредством нагрева кипятильных трубок горячими продуктами сгорающего топлива.… … Википедия
КОТЁЛ ЖАРОТРУБНЫЙ — газотрубный котёл, водяное пространство которого пронизывают одна или две трубы большого диаметра, по которым проходят дымовые газы, нагревающие воду (Болгарский язык; Български) пламъчнотръбен котел (Чешский язык; Čeština) plamencový kotel… … Строительный словарь
Котёл — У этого термина существуют и другие значения, см. Котёл (значения). Котёл в кельтском стиле, выставленный в National Museum (Nationalmuseet) Дании. Котёл мет … Википедия
Котёл паровой — Паровой котёл Паровой котёл установка, предназначенная для генерации насыщенного или перегретого пара, а также для подогрева воды (котёл отопительный) По относительному движению теплообменивающихся сред (дымовых газов, воды и пара) паровые котлы… … Википедия
Котёл отопительный — Котёл отопительный устройство для нагрева жидкости теплоносителя (как правило, это вода или масло). Бывают твёрдотопливные, жидкотопливные, газовые и электрические. Бывают одно и двухконтурные, автоматические и ручные, с системой… … Википедия
Котёл газотрубный — Котел газотрубный – паровой котёл в виде цилиндрического барабана со вставленными в него трубами, по которым проходят дымовые газы, нагревающие воду, находящуюся в барабане. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Водотрубный котёл — Котёл водотрубный паровой или водогрейный котел, у которого поверхность нагрева (экран) состоит из кипятильных трубок, внутри которых движется теплоноситель. Теплообмен происходит посредством нагрева кипятильных трубок горячими продуктами… … Википедия
ГАЗОТРУБНЫЙ КОТЕЛ — паровой котёл в виде цилиндрич. барабана, между днищами к poгo расположены жаровые (см. Жаротрубный котёл) или дымогарные (см. Дымогарный котёл) трубы. Из за ограннч. паропроизводительности и давления вырабатываемого пара Г. к. в стационарных… … Большой энциклопедический политехнический словарь